[любопытная лисица]

Пишет Гость:

01.09.2016 в 03:02

Хочу обратиться к нашим крафтерам, которые торгуют на зарубежных площадках.
Ну, пожалуйста, не ленитесь подтянуть английский, когда пишете тексты к объявлениям! Ваши несогласованные предложения без времён и предлогов выглядят очень убого в духе "купить кукла шарнир розовый пароохладитель карандаш". Не позорьтесь!

URL комментария

@темы: Срач, Мечтать не вредно, Продажи, Мнение, Припекло, Странные кукольники, Я-ни-хуя-ни-понял!, Просветиться-Причаститься, Среда обитания, Покупки

Comments

[Гость]

Зато они продают свои работы за доллары - а ты просто нудишь и задрачиваешься с английским

[Гость]

А тебе, тс, не пох?
Вот уж емае развелось критиков - летаешь не так, свистишь не так, и английский у тебя говно.

[Гость]

да, мне лично стыдно, очень стыдно. реально двойка была по английскому в школе и в институте (( но торгую вроде не плохо, летом только немножко спрос похуже и еще волнуюсь из-за скандала на олимпиаде и политических взглядов (не любят нас русских, это становится заметно), выборы опять же в США, а основная масса покупателей оттуда...
ТС, будь добр пожалуйста, дай ссылку где можно английский подтянуть именно по временам и предлогам, ну в смысле как составлять простые согласованные предложения. сама гуглила, натыкаюсь либо на платные курсы, либо на слишком замороченное

[Вентурис]

А какой именно английский подтягивать - американский или британский ?

[Гость]

Неплохо владею английским. Предложения на зарубежных форумах и на Этси пишу максимально упрощенно, не "кукла шарнир розовый ломать" конечно, но что-то в духе "мама мыла раму. рама была белая." Потому что количество native speakers, да еще и грамотных, там не так велико, как кажется, и какая-нибудь финка, азиатка или испанка могут владеть английским похуже тети мани с дп, и сложные предложения могут не так понять.

[Гость]

Вентурис, да любой из них - уже хорошо. Хоть автралийский.

[Гость]

не любят нас русских, это становится заметно), выборы опять же в США, а основная масса покупателей оттуда

нафига ты политику сюда тянешь?

[Гость]

*австралийский

[Гость]

Я вот Этси не пользуюсь, не обращала внимания, что там творится, но в инстаграме у наших - тихий ужас. Как раз как ТС описывает.

[Гость]

Анон в 12:18, скачай себе Happy English, старый, школьный. Идеальный учебник.

[Гость]

Или когда тупо копируют описания кукол у англоязычных продавцов, не удосужившись прочитать и вникнуть как следует. В результате в описании красуется dressed doll, когда продается кукла нюд. Вляпаются когда-нибудь.

[Гость]

Достали критики со всех сторон: шей, как модельер, по фигуре сажай, фотографируй круто и непременно на зеркалку, на няки всем отвечай, и английский марш учить! А на пуантах вам не станцевать?
Не знаю языка, пишу простыми предложениями и через гугл транслит. Совершенно мне это не мешает, потому что среди покупателей у меня и французы, и китайцы, в целом они не настолько тупы, как вы про них думаете, и понимают, что английский мне не родной. Гугл транслит у всех есть.

[Гость]

В этом плане всех переплюнула Хоризина, вот уж где настоящий Алиэкспресс

[Гость]

Анон в 13:23, Ахсока, залогинься

[Гость]

13:26, пронзалку чини, ванга хренова.

[Гость]

Да чего там чинить, тебя за километр видно

[Legal_Assassin]

Я в английском как пес - понимаю все, но иногда сказать не могу. Так что да, ТС, бум подтягивать.

[Гость]

Крафтер не рассказами и очерками торгует. Главное, чтоб крафтил качественно и отправлял аккуратно. Не загоняйся фигней, ТС. Хорошие вещи за нормальные деньги купят и у незнающего никаких иностранных языков вообще.

[Гость]

Хочу обратиться к нашим крафтерам, которые торгуют на зарубежных площадках.
Ну, пожалуйста, не ленитесь подтянуть английский, когда пишете тексты к объявлениям! Ваши несогласованные предложения без времён и предлогов выглядят очень убого в духе "купить кукла шарнир розовый пароохладитель карандаш". Не позорьтесь!

ТС, стыдись только за себя.

[Гость]

по поводу курсов - скачай с канала Культура "полиглот. Английский за 16 часов" и будет тебе счастье. А если не пожлобишься, то за 100 р в дополнение приложение к нему на телефон/планшет.

[Гость]

Плюсану к "Культуре", я так азы испанского постигала

[Гость]

Плюсану к Культуре, я так азы испанского постигала

[Гость]

18:00 я сейчас так испанский учу))) анон с "культурой"

[Гость]

аноны, кому чего, а дураку махорка.
ну как это правильно и красиво произносить: todloo
вообще не втыкаю((

[Legal_Assassin]

А я брался за испанский по видео-урокам. На ютубе есть девушка, она куче языков учит. Сижу иногда на работе, смотрю.

[Гость]

Ну, иностранцам-то не стыдно за их русиш, мне почему должно быть стыдно? Лучше родной подтянуть, чтобы не позориться, ТС, это правильнее )

[Гость]

ТС, подтяни запятые, они у тебя стоят где не надо и не стоят там, где надо.
И стыдись сам, пожалуйста.

[Гость]

Ну-ка, граммар-наци, просвети, где это там ошибки? Я пока нашёл только одну отсутствующую запятую.

[Гость]

ТС, русский подтяни и не завидуй тем, кто зарабатывает в валюте

[Гость]

Ну вот, снова "вызавидуити". Вы реально думаете, что можно завидовать 15$, заработанным на этси?